Apple´s Namensgebung

Wer kennt sie nicht: iPad, iPod und iPhone. Diese Produkte sind mittlerweile schon zu eigenen Wörtern geworden, sie symbolisieren Status und Zugehörigkeit. Apple hat mit seiner Namensgebung eine eigene Welt erschaffen. Doch wenige Menschen werden bei dem einem oder anderen Namen von Apple Produkten das Schmunzeln nicht mehr los.

Da sind zum Beispiel die Amerikaner, besonders die Amerikanerinnen, die sich beim iPad nicht zurück halten können. Da denkt die eine oder andere schonmal an Damenbinden, die zufällig einen ähnlichen Namen haben. Zurückzuleiten ist dies auf das englische Wort “pad” was neben Dämpfer auch für Klotz und Damenbinde stehen kann. Ein sehr universelles Wort, was man gerne ableitet.

Doch nicht nur das iPad bringt die Leute zum Lachen, sondern auch die Spracherkennungssoftware “Siri”. Im Japanischen kann man dieses Wort sehr schnell mit “shiri” verwechseln. Für Kundige der Japanischen Sprache wird schnell klar, dass dieses Wort Gesäß bedeutet. Schlimmer ist es für Georgier, die in diesem Kontext an das Edle Stück des Mannes denken, was in Umgangssprache leider “siri” heißt.

Das könnte dich auch interessieren: »

1. Apple verklagt Zulieferer Samsung   Apple verklagt seinen Zulieferer Samsung Wieder hat eine Hersteller es gewagt ein Handy auf den Markt zu bringen, das...
   
2. Apple gegen Samsung: Das Galaxy Tab 7.7 auf der IFA Mit einer einstweiligen Verfügung setzte Apple sich vor der IFA schon gegen das Galaxy Tab 10.1 durch, nun wurde auch...
   
3. Android beliebter als iOS/Apple-Geräte Die Anzahl der täglichen Aktivierungen und der allgemeine Marktanteil sprechen schon seit geraumer Zeit eine eindeutige Sprache, dass Android das...